There is the story of a traveller at Calais who was going one dark and ...